domingo, 18 de dezembro de 2011

NATAL ESTÁ CHEGANDO

NATALE SI AVVICINA






È UN MOMENTO DI RIFLESSIONE






È TEMPO DI MEDITARE






LA FAMIGLIA !




SEMPRE INSIEME








MOMENTI  MAGICI , CHE NON SONO VECCHIO ! ! !








UN GRANDE DONO








VIGILIA DI NATALE È










MOMENTI DI FESTA








MOMENTI DI GIOIA








ALBERTO DI NATALE A VENEZIA








BELLO PANE DI TONI








BABBO NATALE CON LA SUA SLITTA E LE SUE RENNE







ALBERTO DI  NATALE A ROMA




A.D. 2011



segunda-feira, 12 de dezembro de 2011

NATAL NA ITÁLIA


Natal na Itália: presépios tradicionais em Gênova






A cidade de GÊNOVA, no período natalino, é possível participar do evento “Il tempo dei presepi” (O tempo dos Presépios): eventos, manifestações artísticas em locais históricos e modernos, concertos de música sacra e barroca, itinerários temáticos, visitas monitoradas a partir de 5 de dezembro até o início de fevereiro.









Na noite de 24 de dezembro a tradicional missa da meia-noite acontece na sede do Acquario, uma sede particular em um clima sugestivo e digno de uma cidade com tradições marítimas antigas. Entre os Presépios com importância histórica e artística, vale a pena conhecer o do 1700 de Brignole Sale no Palazzo Rosso.









No dia 7 de dezembro acontece a tradicional iluminação da árvore de Natal doada pela Comunidade Fiemme. 









E no último sábado antes do Natal, a troca de comprimentos entre o abade do povo representado pelo presidente da associação “A compagnia” e o Doge que hoje é o prefeito da cidade.






A festa de Natal na Itália celebra-se no almoço do dia 25, degustando iguarias tradicionais de cada região da itália tipicas do período Natalino, trocando neste momento os presentes. Claramente esta celebração termina sempre com um doce, sendo os mais tradicionais o “panettone”  e o “pandoro”.






Na noite do dia 24 é tradição assistir a missa do Galo (na Itália não tem este nome, se chama “messa di Natale”) na igreja, junto com toda a família e depois as crianças vão direto durmir esperando que Papai Noel de noite traga os presentes.









Na Itália como na Espanha as crianças também recebem presentes no dia 06 de janeiro, trazidos pelos Reis Magos na Espanha e pela Befana, na Itália





A Befana é uma espécie de bruxa que presenteia as crianças boas com doces e brinquedos e as malcriadas com carvão (muitas vezes de açúcar preto), colocando doces e presentes, em meias penduradas pela crianças na noite anterior.







Mas a historia do Natal vem de mais longe.







Tudo começaria com a história nativa, que remonta a 25 de Dezembro, data de nascimento de Jesus Cristo, estabelecendo a premissa de dar e receber.







Ao longo dos séculos a forma tradicional de celebrar o Natal foi mudando, começou com a montagem do presépio, seguiu-se a árvore de Natal, boneco de Neve nós paises mais frios e muitos enfeites e luzes.






A história do Natal está assim em constante evolução





                                      NATALE E FELICE ANNO NUOVO

 PIENO DI SUCCESSI CON UN SACCO                                               DISALUTE, PACE E AMORE, 

SONO SINCERI AUGURI TUTTI,  

    "  IL PRODUZIONE DI 
       PROGRAMMA ITALIA ALLORA "


Márcio Nicolace
Produtor e Apresentador




e-mail : programaitaliaallora@gmail.com

quarta-feira, 16 de novembro de 2011

OS MUSEUS DO VATICANO




A expansão da Igreja Católica ao longo dos séculos, conquistando territórios, patrimônios, bens materiais e culturais, formou uma espetacular coleção de obras de arte que são verdadeiros documentos sobre a história da humanidade. O conjunto de museus do Vaticano têm origem com Clemente XIV (1769-1774) e Pio VI (1775-1799) e por isso inicialmente tinham o nome de Museu Pio-Clementino. Só com a fundação do Estado do Vaticano, em 1929, todas as coleções espalhadas pela Europa foram reunidas e colocadas à disposição do público. Entre os tesouros guardados pela Santa Sé, estão as Stanze (salas) de Rafael, pintadas entre 1508 e 1511 e que formam, hoje, uma das mais belas e maiores coleções de obras do artista, um dos grandes da renascença.
O Renascimento é o forte da Pinacoteca do Vaticano, cujo acervo tem uma história muito particular. Em 1815, quando as nações aliadas derrotaram Napoleão, assinaram o Tratado de Viena, pelo qual as obras de arte tomadas pelo ditador francês deveriam ser devolvidas aos seus países de origem e não aos seus proprietários. Os Estados Papais estavam entre os mais prejudicados e trataram de negociar a devolução das obras. Apoiada pela Inglaterra, Áustria e Prússia, a iniciativa tinha a oposição dos franceses. Foi preciso que a Guarda Austríaca acompanhasse o representante da Igreja para retirar as obras do Louvre, em Paris. Em 1973, o papa Paulo VI, inaugurou o Museu de Arte Moderna Religiosa, que reúne mestres como Rodin, Chagall, Gauguin, Bacon, Picasso, De Chirico e Matisse.


Sem dúvida, o lugar mais conhecido do conjunto é a Capela Sistina, construída entre 1475 e 1483. Dos pavimentos em mosaico romano e dos afrescos nas paredes principais destaca-se a pintura de Michelângelo: a representação bíblica da história da humanidade no teto da Capela (1508-1512) e o Juízo Final na parede do altar (1535-1541).

                                            CAPELA SISTINA 




Há ainda peças arqueológicas, arte egípcia, estátuas e baixo-relevo romanos, inscrições de antigos cemitérios judaicos, tapeçarias e mapas. Com um patrimônio histórico, artístico, arqueológico e arquitetônico de valor incalculável, os Museus do Vaticano apresentam o testemunho da Igreja sobre a história do homem e de seu pensamento.





Vaticano

O conjunto arquitetônico já vale a visita e cada uma das mais de 55 salas é um museu de arte que reúne 20 séculos de história

                          MÚMIA EGÍPCIA


 O Vaticano é o menor país do mundo, considerando-se como país um Estado independente, com território e governo próprios. Situa-se na cidade de Roma, na margem esquerda do Rio Tibre. Ocupa área de 0,44 km². As estatísticas de 1993 mostravam população residente de 1.800 pessoas, constituída por clérigos e funcionários.


O pequeno Estado do Vaticano foi criado em 1929 quando o papa Pio XI e o ditador Benito Mussolini assinaram o Tratado de Latrão que previa o Vaticano como um estado independente e o recebimento de uma indenização pela perda do seu território durante a unificação alemã e em contra partida, a Igreja Católica teve que abrir mão das terras conquistadas na Idade Média e também teve que reconhecer Roma como a capital da Itália. 

Em 1947, o Tratado de Latrão passou a fazer parte da Constituição e o Papa teve que jurar neutralidade sobre termos políticos. 

Em 1978, o acordo foi reformulado fazendo com que o catolicismo deixasse de ser a religião oficial da Itália. Com a perda de influência da Igreja, o Papa João XXIII (1958- 1963) se comunicou com outras igrejas para discutir temas relacionados com o entendimento de Cristo com a realidade humana. Este encontro reformulou algumas leis da Igreja fazendo com que esta ganhasse força e apoio da comunidade. 


Márcio Nicolace





segunda-feira, 10 de outubro de 2011

UMA DAS 7 MARAVILHAS DO MUNDO MODERNO



                                                          COLISEO ROMANO



Roma teria se originado de um forte construído por latinos e sabinos no monte Capitolino, às margens do rio Tibre. Conserva até hoje inúmeras ruínas e monumentos na parte da cidade antiga.

A cidade tem cerca de 3,6 milhões de habitantes. Entre esses antigos monumentos encontra-se o anfiteatro Flaviano, conhecido como o Coliseu (Coliseum em Latim, coliseo em italiano) uma exceção entre os anfiteatros da época pelo seu volume e relevo arquitetônico, sua construção teria sido iniciada por Vespasiano no ano 70 d.C. e finalizada pelos seus filhos Domiciano e Tito, e em 80 d.C. inaugurada.

O Coliseu com mais de 50 metros de altura, cobria uma área elipsóide com 188 x 156 metros, três andares, que mais tarde com o reinado de Severus Alexander e Gordianus III foi ampliado com um quarto andar, sendo capaz de suportar de 70 a 90 mil espectadores.

Foi construído em mármore, pedra travertina, ladrilho e tufo (pedra calcária com grandes poros). A fachada compõe-se de arcadas decoradas com colunas dóricas, jônicas e corintias, de acordo com o pavimento em que se encontravam. Esta subdivisão deve-se ao fato de ser uma construção essencialmente vertical, criando assim uma diversificação do espaço.

Os assentos são em mármore e a cavea, escadaria ou arquibancada, dividia-se em três partes, correspondentes às diferentes classes sociais: o podium, para as classes altas; as maeniana, setor destinado à classe média; e os portici, ou pórticos, construídos em madeira, para a plebe e as mulheres. A tribuna imperial ou pulvinar encontrava-se situada no podium e era balizada pelos assentos reservados aos senadores e magistrados.

Rampas no interior do edifício facilitavam o acesso às várias zonas de onde podiam visualizar o espetáculo, sendo protegidos por uma barreira e por uma série de arqueiros posicionados numa passadeira superior de madeira, para o caso de algum acidente.

Por cima dos muros ainda são visíveis as mísulas, que sustentavam o velarium, enorme cobertura de lona destinada a proteger do sol os espectadores e, nos subterrâneos, ficavam as jaulas dos animais, bem como todas as celas e galerias necessárias aos serviços do anfiteatro. O edifício permaneceu como sede principal dos espetáculos da urbe romana até ao período do Imperador Honorius, no século V.

Danificado por um terremoto no começo deste mesmo século, foi alvo de um extensivo restauro na época de Valentinianus III. Em meados do século XIII, a família Frangipani transforma-o em fortaleza e, ao longo dos séculos XV e XVI, foi por diversas vezes saqueado, perdendo grande parte dos materiais nobres com os quais tinha sido construído.

Acredita-se que o Coliseu tenha sido cenário dos primeiros martírios de cristãos e, por isso, no século XVII, o papa Bento XIV consagrou-o à Paixão de Cristo e declarou-o lugar sagrado. Os trabalhos de consolidação e restauração parcial do monumento, já há muito em ruínas, foram feitos sobretudo pelos pontífices Gregório XVI e Pio IX, no século XIX.

A imponência desse monumento testemunha o verdadeiro poder e esplendor de Roma na época dos Flávios. 




Márcio Nicolace 







quarta-feira, 5 de outubro de 2011

MONUMENTOS ROMANOS

  • O PANTEÃO ROMANO

O Panteão encontra-se na Praça da Rotonda, pode-se chegar com os ônibus 40, 46, 62, 64, 70, 81, 87, 116 e 492. Aberto de 08h30min a 19h00min de segunda a sábado e de 9h00min a 13h00min aos domingos.

O Panteão está considerado como o ícone monumental com maior representatividade do império romano, além de ser o lugar histórico melhor conservado da sua época. Foi construído no ano 118d.C é um templo cujo objetivo era reverenciar aos deuses mitológicos.

Sua forma circular precedida de uma logia de forma quadrada de colunas e um frontão. A parte central está constituída por uma esfera de um raio de 43,3.

O acesso interior está restringido a uma só entrada, conhecida como o óculo e situado na parte superior do Panteão. Atualmente alberga os restos das personalidades mais importantes da história e tradição romana e italiana. O museu Vaticano - encontra-se na cidade do Vaticano, a melhor forma de chegar é utilizando o tranvia 1B2 ou os ônibus 23, 40 e 64.

Horário de funcionamento: de segunda a sábado de 9h00min a 14h00min e o último domingo de cada mês de 9h00min a 13h00min.

O museu ostenta uma das maiores coleções de arte do mundo. Edificado originalmente como residência para os papas da época renascentista no séc.XVIII formou parte por 1ª vez de uma exposição de arte das obras colecionadas pelos papas até então.
Destacamos o museu Gregoriano Egípcio, que alberga documentação muito importante da antiga civilização egípcia. Inclui a mostra de múmias, sarcófagos e lápides. As estátuas da época romana também são consideradas na exposição.

O museu é um monumento imperdível em qualquer percorrido que se disponha a fazer por Roma. A magnitude das suas coleções e a imponente arquitetura que a rodeia são duas das principais razões pelas quais não pode deixar de visitar este museu.


Márcio Nicolace




                                                       FORUM TRAJANO
  • Os Foruns
Durante a época do Império o Forum era o centro de encontro aonde se discutia assuntos de interesse político, comercial e religioso, desde o século II a.C quando então Roma se converteria na Capital do Império durante muitos séculos.

Os forums eram lugares de discussão e encontro tão importantes como o Coliseo ou o Estádio.

No Fórum vivia o Imperador e seus mais próximos seguidores de ordem política e militar. Era um lugar estratégico para a vida Romana.

Na atualidade os Foruns se encontram divididos segundo sua origem e para ter acesso às várias zonas se deve pagar um ingresso que varia de acordo com a zona que deseja visitar.
As ruínas são imponentes e se destacam dentre elas o Forum Romano e o Coliseo.

  • O Forum Trajano

Entre os foruns a percorrer destaca-se o forum Trajano, localizado perto da Praça Venecia, anteriormente denominado como uma das maravilhas do tempo clássico.

Na atualidade só é possível conhecer uma pequena parte da antiga cidade comercial já que na sua maioria encontra-se deteriorada ou em ruínas. Este forum é o primeiro que se visita em qualquer dos caminhos que se escolha para conhecer a parte antiga de Roma.
Localizado no hemiciclo daquilo que um dia foi a zona comercial do forum Trajano, encontramos a Coluna Trajana, uma das mais admiráveis obras clássicas conservadas até os dias de hoje. A obra data do ano 113d.C e foi construída em comemoração às vitórias do imperador. O monumento mede uns 40m de altura e sobre a superfície se podem divisar cenas das campanhas vitoriosas.
No começo, o monumento era parte da Basílica de Ulpia. O forum Trajano destaca-se por ser o último dos foruns romanos.





                                         FORUM PALATINO
  • O Forum Palatino

O forum Palatino encontra-se na Via di San Gregorio, pode-se chegar com facilidade em ônibus com as linhas 75, 81, 116 e 117 ou utilizando o metrô descendo na estação Coliseo. O forum está aberto ao público de segunda a sábado das 09h00min às 18h e aos domingos de 09h00min às 13h.


Segundo conta a lenda, este é o lugar aonde os irmãos Rômulo e Remo fundaram a antiga Roma. Ao redor encontramos as residências mais imponentes do Império Romano. Dentro do Forum pode-se encontrar a Vila Domus Flavio e a Domus Augustaza, dois dos lugares turísticos mais visitados. A primeira era utilizada para realizar assembléias imperiais e a segunda era utilizada como residência particular do imperador.


Márcio Nicolace